ප්‍රංශයේ ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ තානාපති කාර්යාලය

பிரான்சிலுள்ள இலங்கை ஜனநாயக சோசலிச குடியரசின் தூதரகம்

Embassy of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka in France

Embassy Flag

தூதரக சேவைக் கட்டணங்கள்

கடவுச்சீட்டுகள் மற்றும் இரட்டைக் குடியுரிமை

தூதரக சேவையின் விபரம்வழக்கமான கட்டணம் (€)
அனைத்து நாடுகளுக்குமான புதிய Passport (தற்போதைய Passport N, M Series ஆக இருந்தால்)€140
16 வயதுக்குக் குறைந்த சிறார்களுக்கான புதிய Passport€115
புதிய Passport (ஏனைய Series களுக்கு)€330
தொலைந்த Passport இற்குப் பதிலாக புதிய Passport (தொலைந்த Passport இன் பிரதியை சமர்ப்பிக்க முடிந்தால்)€330
தொலைந்த Passport இற்குப் பதிலாக புதிய Passport (பிரதியை சமர்ப்பிக்க முடியாவிட்டால்)€420
Non-Machine Readable Passport (அவசர Passport)€49
Non-Machine Readable Passport (Stop-gap வகை)€25
தொலைந்த Passport இற்குப் பதிலாக Non-Machine Readable Passport (பிரதியை சமர்ப்பிக்க முடியாவிட்டால்)€151
Passport இல் திருத்தங்கள் / மாற்றங்கள் – ஒவ்வொரு திருத்தத்திற்கும்€12
முக்கிய விண்ணப்பதாரருக்கான இரட்டைக் குடியுரிமைUSD $2,000
சார்ந்திருப்பவர்களுக்கான இரட்டைக் குடியுரிமை (துணைவர் மற்றும் 21 வயதுக்குக் குறைந்த பிள்ளைகள்)USD $500

பிறப்பு / இறப்பு / திருமணப் பதிவு

சேவையின் விபரம்வழக்கமான கட்டணம் (€)
பிறப்புச் சான்றிதழைப் பதிவு செய்தல்€35
பிறந்த முதல் வருடத்திற்குள் குடியுரிமைக்காகப் பதிவு செய்தல்€67
தாமதமான குடியுரிமைப் பதிவு – ஒவ்வொரு வருடத்திற்குமான கூடுதல் கட்டணம்€8
திருமணச் சான்றிதழைப் பதிவு செய்தல் (பொது / கண்டியன் / முஸ்லிம்)€45
திருமண அறிவித்தல்€29
விசேட அனுமதிப்பத்திரத்தின் கீழ் திருமணத்தைப் பதிவு செய்தல் (பொது / கண்டியன்)€57
24ஆம் பிரிவின் கீழ் திருமண அனுமதிப்பத்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுதல் (திருமண அறிவித்தல்)இலவசம்
இறப்புச் சான்றிதழைப் பதிவு செய்தல்€21
இலங்கைப் பிரஜையின் மனித உடலை அடக்கம் அல்லது தகனம் செய்வது தொடர்பான ஆவணங்கள்இலவசம்
இலங்கைப் பிரஜையின் மனித உடலை வெளிநாட்டிற்கு அனுப்புவது தொடர்பான ஆவணங்கள்இலவசம்
முன்னாள் இலங்கைப் பிரஜையின் மனித உடல் அல்லது சாம்பலை நாட்டிற்கு மீளக் கொண்டுவருவதற்கான கடிதம் வழங்குதல்€29
e-BMD முறைமையின் மூலம் பிறப்பு / திருமண / இறப்புச் சான்றிதழ்களை வழங்குதல்€21

இலங்கைக்கான விசாக்கள்

சேவையின் விபரம்வழக்கமான கட்டணம் (€)
30 நாட்களுக்கான சுற்றுலா விசா – இரட்டை நுழைவு (www.eta.gov.lk மூலம் இணையவழியில் விண்ணப்பிக்கலாம்)USD $50
90 நாட்களுக்கான சுற்றுலா விசா – பெரியவர்கள் / 12 வயதுக்கு மேற்பட்ட பிள்ளைகள் – ஒரு நுழைவு€96
90 நாட்களுக்கான சுற்றுலா விசா – பெரியவர்கள் / 12 வயதுக்கு மேற்பட்ட பிள்ளைகள் – இரட்டை நுழைவு€143
90 நாட்களுக்கான சுற்றுலா விசா – 12 வயதுக்குக் குறைந்த பிள்ளைகள் – இரட்டை நுழைவு€96
Entry Visa€53
30 நாட்களுக்கான Business Visa – பல நுழைவுகள் (www.eta.gov.lk மூலம் இணையவழியில் விண்ணப்பிக்கலாம்)USD $55
90 நாட்களுக்கான Business Visa – பெரியவர்கள் / 12 வயதுக்கு மேற்பட்ட பிள்ளைகள் – ஒரு நுழைவு€105
90 நாட்களுக்கான Business Visa – பெரியவர்கள் / 12 வயதுக்கு மேற்பட்ட பிள்ளைகள் – இரட்டை நுழைவு€158
90 நாட்களுக்கான Business Visa – 12 வயதுக்குக் குறைந்த பிள்ளைகள் – இரட்டை நுழைவு€105
90 நாட்களுக்கான Business Visa – பெரியவர்கள் / 12 வயதுக்கு மேற்பட்ட பிள்ளைகள் – பல நுழைவுகள்€210

மொழிபெயர்ப்பு, சட்டப்பூர்வமாக்கல் மற்றும் ஆவணச் சான்றளிப்பு

சேவையின் விபரம்வழக்கமான கட்டணம் (€)
ஆவண மொழிபெயர்ப்பு – முதல் 100 சொற்கள் (இலங்கைப் பிரஜைகள்)€41
ஆவண மொழிபெயர்ப்பு – முதல் 100 சொற்கள் (வெளிநாட்டுப் பிரஜைகள்)€61
அதன் பின்னர் ஒவ்வொரு 25 சொற்களுக்கும்€7
ஆவணத்தின் சட்டப்பூர்வமாக்கல் / Authentication (இலங்கைப் பிரஜைகள்)€41
ஆவணத்தின் சட்டப்பூர்வமாக்கல் / Authentication (வெளிநாட்டுப் பிரஜைகள்)€45
ஏற்றுமதி ஆவணங்களின் சட்டப்பூர்வமாக்கல்€57
கல்விச் சான்றிதழ்களின் சட்டப்பூர்வமாக்கல் (O/L மற்றும் A/L)€12
Passport / பிறப்புச் சான்றிதழின் அடிப்படையில் Attestation வழங்குதல்€41
Justice of Peace ஆக ஆவணத்தை Attestation செய்தல் (Counter Sign)€64
சத்தியப் பிரமாணப் பத்திரத்தில் சத்தியம் செய்தல் / உறுதிப்படுத்தல்€64
சத்தியம் அல்லது உறுதிமொழியை ஏற்றுக்கொள்ளுதல்€64
Certificate Celibataire€41
Certificate Coutum€41
No Objection Letter (Célibat coutume) வழங்குதல்€29
Passport / NIC இன் Certified True Copy வழங்குதல்€12
இலங்கை பிறப்பு / இறப்பு / திருமணச் சான்றிதழ்களின் சான்றளிக்கப்பட்ட பிரதிகளை வழங்குதல்€21
ஓய்வூதிய நோக்கத்திற்காக இலங்கை ஓய்வூதியதாரர்களால் சமர்ப்பிக்கப்படும் அனைத்து சான்றிதழ்கள் மற்றும் Life Certificatesஇலவசம்
Police Clearance Certificate€16
Sri Lanka Mission அல்லது Posts மூலம் EDAS வழியாக ஆவணத்தை ஏற்றுக்கொண்டு Upload செய்தல்—
EDAS மூலம் ஆவணச் சட்டப்பூர்வமாக்கல் / Authentication (இலங்கைப் பிரஜைகள்)€35
EDAS மூலம் ஆவணச் சட்டப்பூர்வமாக்கல் / Authentication (வெளிநாட்டுப் பிரஜைகள்)€46

ஏனைய கடிதங்கள் மற்றும் சான்றிதழ்கள்

சேவையின் விபரம்வழக்கமான கட்டணம் (€)
ஆவணத்தின் உரிமையாளர் இலங்கைப் பிரஜையாக இருந்தால்€41
ஆவணத்தின் உரிமையாளர் வெளிநாட்டுப் பிரஜையாக இருந்தால்€47

தபால் கட்டணங்கள்

தபால் சேவைவழக்கமான கட்டணம் (€)
சர்வதேச
பிறப்புச் சான்றிதழ்€15
குடியுரிமைச் சான்றிதழ்€15
Passport€15
Visa€15
உள்ளூர்
பிறப்புச் சான்றிதழ்€10
குடியுரிமைச் சான்றிதழ்€10
Passport€10
Visa€10