ප්‍රංශයේ ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ තානාපති කාර්යාලය

பிரான்சிலுள்ள இலங்கை ஜனநாயக சோசலிச குடியரசின் தூதரகம்

Embassy of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka in France

Embassy Flag
+330155733131slemb.paris@mfa.gov.lk
நேர முன்பதிவுகள்

தூதரக சேவைக் கட்டணங்கள்

கடவுச்சீட்டுகள் மற்றும் இரட்டைக் குடியுரிமை

தூதரக சேவையின் விபரம்வழக்கமான கட்டணம் (€)அட்டை மூலம் செலுத்துதல் (+5%)
அனைத்து நாடுகளுக்குமான புதிய Passport (தற்போதைய Passport N, M Series ஆக இருந்தால்)€140€147
16 வயதுக்குக் குறைந்த சிறார்களுக்கான புதிய Passport€115€120.75
புதிய Passport (ஏனைய Series களுக்கு)€330€346.50
தொலைந்த Passport இற்குப் பதிலாக புதிய Passport (தொலைந்த Passport இன் பிரதியை சமர்ப்பிக்க முடிந்தால்)€330€346.50
தொலைந்த Passport இற்குப் பதிலாக புதிய Passport (பிரதியை சமர்ப்பிக்க முடியாவிட்டால்)€420€441
Non-Machine Readable Passport (அவசர Passport)€49€51.45
Non-Machine Readable Passport (Stop-gap வகை)€25€26.25
தொலைந்த Passport இற்குப் பதிலாக Non-Machine Readable Passport (பிரதியை சமர்ப்பிக்க முடியாவிட்டால்)€151€158.55
Passport இல் திருத்தங்கள் / மாற்றங்கள் – ஒவ்வொரு திருத்தத்திற்கும்€12€12.60
முக்கிய விண்ணப்பதாரருக்கான இரட்டைக் குடியுரிமைUSD $2,000Sri Lanka Immigration இற்கு செலுத்த வேண்டும்
சார்ந்திருப்பவர்களுக்கான இரட்டைக் குடியுரிமை (துணைவர் மற்றும் 21 வயதுக்குக் குறைந்த பிள்ளைகள்)USD $500Sri Lanka Immigration இற்கு செலுத்த வேண்டும்

பிறப்பு / இறப்பு / திருமணப் பதிவு

சேவையின் விபரம்வழக்கமான கட்டணம் (€)அட்டை மூலம் செலுத்துதல் (+5%)
பிறப்புச் சான்றிதழைப் பதிவு செய்தல்€35€36.75
பிறந்த முதல் வருடத்திற்குள் குடியுரிமைக்காகப் பதிவு செய்தல்€67€70.35
தாமதமான குடியுரிமைப் பதிவு – ஒவ்வொரு வருடத்திற்குமான கூடுதல் கட்டணம்€8€8.40
திருமணச் சான்றிதழைப் பதிவு செய்தல் (பொது / கண்டியன் / முஸ்லிம்)€45€47.25
திருமண அறிவித்தல்€29€30.45
விசேட அனுமதிப்பத்திரத்தின் கீழ் திருமணத்தைப் பதிவு செய்தல் (பொது / கண்டியன்)€57€59.85
24ஆம் பிரிவின் கீழ் திருமண அனுமதிப்பத்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுதல் (திருமண அறிவித்தல்)இலவசம்—
இறப்புச் சான்றிதழைப் பதிவு செய்தல்€21€22.05
இலங்கைப் பிரஜையின் மனித உடலை அடக்கம் அல்லது தகனம் செய்வது தொடர்பான ஆவணங்கள்இலவசம்—
இலங்கைப் பிரஜையின் மனித உடலை வெளிநாட்டிற்கு அனுப்புவது தொடர்பான ஆவணங்கள்இலவசம்—
முன்னாள் இலங்கைப் பிரஜையின் மனித உடல் அல்லது சாம்பலை நாட்டிற்கு மீளக் கொண்டுவருவதற்கான கடிதம் வழங்குதல்€29€30.45
e-BMD முறைமையின் மூலம் பிறப்பு / திருமண / இறப்புச் சான்றிதழ்களை வழங்குதல்€21€22.05

இலங்கைக்கான விசாக்கள்

சேவையின் விபரம்வழக்கமான கட்டணம் (€)அட்டை மூலம் செலுத்துதல் (+5%)
30 நாட்களுக்கான சுற்றுலா விசா – இரட்டை நுழைவு (www.eta.gov.lk மூலம் இணையவழியில் விண்ணப்பிக்கலாம்)USD $50Immigration இற்கு இணையவழி கட்டணம்
90 நாட்களுக்கான சுற்றுலா விசா – பெரியவர்கள் / 12 வயதுக்கு மேற்பட்ட பிள்ளைகள் – ஒரு நுழைவு€96€100.80
90 நாட்களுக்கான சுற்றுலா விசா – பெரியவர்கள் / 12 வயதுக்கு மேற்பட்ட பிள்ளைகள் – இரட்டை நுழைவு€143€150.15
90 நாட்களுக்கான சுற்றுலா விசா – 12 வயதுக்குக் குறைந்த பிள்ளைகள் – இரட்டை நுழைவு€96€100.80
Entry Visa€53€55.65
30 நாட்களுக்கான Business Visa – பல நுழைவுகள் (www.eta.gov.lk மூலம் இணையவழியில் விண்ணப்பிக்கலாம்)USD $55Immigration இற்கு இணையவழி கட்டணம்
90 நாட்களுக்கான Business Visa – பெரியவர்கள் / 12 வயதுக்கு மேற்பட்ட பிள்ளைகள் – ஒரு நுழைவு€105€110.25
90 நாட்களுக்கான Business Visa – பெரியவர்கள் / 12 வயதுக்கு மேற்பட்ட பிள்ளைகள் – இரட்டை நுழைவு€158€165.90
90 நாட்களுக்கான Business Visa – 12 வயதுக்குக் குறைந்த பிள்ளைகள் – இரட்டை நுழைவு€105€110.25
90 நாட்களுக்கான Business Visa – பெரியவர்கள் / 12 வயதுக்கு மேற்பட்ட பிள்ளைகள் – பல நுழைவுகள்€210€220.50

மொழிபெயர்ப்பு, சட்டப்பூர்வமாக்கல் மற்றும் ஆவணச் சான்றளிப்பு

சேவையின் விபரம்வழக்கமான கட்டணம் (€)அட்டை மூலம் செலுத்துதல் (+5%)
ஆவண மொழிபெயர்ப்பு – முதல் 100 சொற்கள் (இலங்கைப் பிரஜைகள்)€41€43.05
ஆவண மொழிபெயர்ப்பு – முதல் 100 சொற்கள் (வெளிநாட்டுப் பிரஜைகள்)€61€64.05
அதன் பின்னர் ஒவ்வொரு 25 சொற்களுக்கும்€7€7.35
ஆவணத்தின் சட்டப்பூர்வமாக்கல் / Authentication (இலங்கைப் பிரஜைகள்)€41€43.05
ஆவணத்தின் சட்டப்பூர்வமாக்கல் / Authentication (வெளிநாட்டுப் பிரஜைகள்)€45€47.25
ஏற்றுமதி ஆவணங்களின் சட்டப்பூர்வமாக்கல்€57€59.85
கல்விச் சான்றிதழ்களின் சட்டப்பூர்வமாக்கல் (O/L மற்றும் A/L)€12€12.60
Passport / பிறப்புச் சான்றிதழின் அடிப்படையில் Attestation வழங்குதல்€41€43.05
Justice of Peace ஆக ஆவணத்தை Attestation செய்தல் (Counter Sign)€64€67.20
சத்தியப் பிரமாணப் பத்திரத்தில் சத்தியம் செய்தல் / உறுதிப்படுத்தல்€64€67.20
சத்தியம் அல்லது உறுதிமொழியை ஏற்றுக்கொள்ளுதல்€64€67.20
Certificate Celibataire€41€43.05
Certificate Coutum€41€43.05
No Objection Letter (Célibat coutume) வழங்குதல்€29€30.45
Passport / NIC இன் Certified True Copy வழங்குதல்€12€12.60
இலங்கை பிறப்பு / இறப்பு / திருமணச் சான்றிதழ்களின் சான்றளிக்கப்பட்ட பிரதிகளை வழங்குதல்€21€22.05
ஓய்வூதிய நோக்கத்திற்காக இலங்கை ஓய்வூதியதாரர்களால் சமர்ப்பிக்கப்படும் அனைத்து சான்றிதழ்கள் மற்றும் Life Certificatesஇலவசம்—
Police Clearance Certificate€16€16.80
Sri Lanka Mission அல்லது Posts மூலம் EDAS வழியாக ஆவணத்தை ஏற்றுக்கொண்டு Upload செய்தல்——
EDAS மூலம் ஆவணச் சட்டப்பூர்வமாக்கல் / Authentication (இலங்கைப் பிரஜைகள்)€35€36.75
EDAS மூலம் ஆவணச் சட்டப்பூர்வமாக்கல் / Authentication (வெளிநாட்டுப் பிரஜைகள்)€46€48.30

ஏனைய கடிதங்கள் மற்றும் சான்றிதழ்கள்

சேவையின் விபரம்வழக்கமான கட்டணம் (€)அட்டை மூலம் செலுத்துதல் (+5%)
ஆவணத்தின் உரிமையாளர் இலங்கைப் பிரஜையாக இருந்தால்€41€43.05
ஆவணத்தின் உரிமையாளர் வெளிநாட்டுப் பிரஜையாக இருந்தால்€47€49.35

தபால் கட்டணங்கள்

தபால் சேவைவழக்கமான கட்டணம் (€)அட்டை மூலம் செலுத்துதல் (+5%)
சர்வதேச
பிறப்புச் சான்றிதழ்€15€15.75
குடியுரிமைச் சான்றிதழ்€15€15.75
Passport€15€15.75
Visa€15€15.75
உள்ளூர்
பிறப்புச் சான்றிதழ்€10€10.50
குடியுரிமைச் சான்றிதழ்€10€10.50
Passport€10€10.50
Visa€10€10.50