ප්රංශයේ ශ්රී ලංකා ප්රජාතාන්ත්රික සමාජවාදී ජනරජයේ තානාපති කාර්යාලය
பிரான்சிலுள்ள இலங்கை ஜனநாயக சோசலிச குடியரசின் தூதரகம்
Embassy of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka in France
හදිසි ගමන් බලපත්රය (ETD)
සුදුසුකම්
ප්රංශය, ස්පාඤ්ඤය, පෘතුගාලය, මොනාකෝ සහ ඇන්ඩෝරා යන රටවල පදිංචිව සිටින, පරම්පරාවෙන් හෝ ලියාපදිංචියෙන් ශ්රී ලාංකික පුරවැසියෙකු වන අයදුම්කරුවෙකුට ETD සඳහා අයදුම් කළ හැක.
වලංගු කාලය
තාවකාලික ගමන් ලේඛනය නිකුත් කළ දිනයේ සිට මාස 06ක් සඳහා වලංගු වේ. එය ශ්රී ලංකාවට ආපසු යාම සඳහා පමණක් නිකුත් කරනු ලැබේ.
තාවකාලික/හදිසි ගමන් බලපත්රය භාවිතයෙන් වෙනත් කිසිදු රටකට ගමන් කළ නොහැක. එම ලේඛනය භාවිතයෙන් ප්රංශය, ස්පාඤ්ඤය, පෘතුගාලය, මොනාකෝ හෝ ඇන්ඩෝරා යන රටවල තවදුරටත් රැඳී සිටීම සඳහා වීසා ලබාගත නොහැක.
අයදුම් කළ හැකි හදිසි අවස්ථා
ETD සඳහා අයදුම් කළ හැක්කේ පහත සඳහන් හදිසි අවස්ථාවලදී පමණි:
- ගමන් බලපත්රය නැතිවී, හානි වී හෝ සොරකම් වී ඇති අතර, අයදුම්කරුට හදිසියේ ශ්රී ලංකාවට යාමට අවශ්ය වීම.
- නව ගමන් බලපත්රයක් සඳහා අයදුම් කර ඇති නමුත් එම අයදුම්පත තවමත් ක්රියාත්මක වෙමින් පවතින අවස්ථාවක හදිසි තත්ත්වයක් ඇතිවීම. එම හදිසි තත්ත්වය සනාථ කිරීමට මුල් ලේඛන ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
සටහන: ඉදිරිපත් කරන සාක්ෂි ප්රමාණවත් නොවේ නම් හෝ සතුටුදායක නොවේ නම්, අයදුම්පත ප්රතික්ෂේප කළ හැක.
අවශ්ය ලේඛන
- ‘K35A’ විදේශ අයදුම්පත සම්පූර්ණ කර මුද්රණය කරන්න. විදේශ ගමන් බලපත්ර අයදුම්පත පිරවීම සඳහා උපදෙස්.
- පෙර ගමන් බලපත්රය නැතිවී හෝ සොරකම් වී ඇත්නම් පොලිස් වාර්තාව. එහි නැතිවූ/සොරකම් වූ ගමන් බලපත්රයේ අංකය සඳහන් විය යුතුය.
- ගමන් බලපත්රය නැතිවූ හෝ සොරකම් වූ ආකාරය සහ ඊට අදාළ තත්ත්වය සඳහන් කරමින්, සියලු සම්බන්ධතා තොරතුරු සහිත අයදුම්කරුගේ ඉල්ලීම් ලිපිය.
- නැතිවූ/සොරකම් වූ ගමන් බලපත්රයේ පුද්ගලික තොරතුරු පිටුවේ පිටපත (තිබේ නම්).
- අයදුම්පතට සහාය වන සියලුම මුල් සාක්ෂි/ලේඛන. ඒවා බලයලත් නිලධාරීන් විසින් අත්සන් කර තිබිය යුතු අතර, අවශ්ය නම් ශ්රී ලංකාවේ අදාළ ආයතනයේ සම්බන්ධතා තොරතුරුද තිබිය යුතුය.
- නව ගමන් බලපත්රයක් සඳහා දැනටමත් ඉදිරිපත් කර ඇති අයදුම්පතේ විස්තර (කහ පැහැති රිසිට්පත / Yellow Receipt).
- මුල් ගමන් සැලසුම / ගුවන් ගමන් විස්තරය (Travel Itinerary).
- පාස්පෝට් ප්රමාණයේ වර්ණ ඡායාරූප 3ක්.
- මුල් උප්පැන්න සහතිකය සහ එහි ඡායා පිටපතක්.
- ජාතික හැඳුනුම්පත (NIC) – තිබේ නම්, එහි ඡායා පිටපතක්ද සමඟ.
- අයදුම්කරු ශ්රී ලංකාවෙන් පිටත උපත ලබා ඇත්නම් ශ්රී ලාංකික පුරවැසි සහතිකය.
- පදිංචි රටේ ආගමන/පදිංචි වීසා බලපත්රය (ප්රංශය, ස්පාඤ්ඤය, පෘතුගාලය, මොනාකෝ හෝ ඇන්ඩෝරා).
ගෙවීමේ ක්රමය
- අයදුම්කරු තානාපති කාර්යාලයට පැමිණෙන්නේ නම්, මුදලින්, ක්රෙඩිට් කාඩ්පතකින් හෝ ඩෙබිට් කාඩ්පතකින් ගෙවීම් සිදු කළ හැකිය. පුද්ගලික හෝ සමාගම් චෙක්පත් භාර නොගන්නා බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ශ්රී ලංකා රජයේ නියමයන්ට අනුව, ක්රෙඩිට් හෝ ඩෙබිට් කාඩ්පත් මගින් සිදුකරන සියලුම ගෙවීම් සඳහා අමතර 5% ක සේවා ගාස්තුවක් අය කෙරෙන බව කරුණාවෙන් සලකන්න.
- අදාළ ගාස්තුව ප්රංශයේ ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයේ බැංකු ගිණුමට සෘජු බැංකු මාරු කිරීමක් (Bank Transfer) මගින් ගෙවීමට අපේක්ෂා කරන අයදුම්කරුවන්, ඒ සඳහා අවශ්ය පූර්ව උපදෙස් ලබා ගැනීම සඳහා තානාපති කාර්යාලය හා සම්බන්ධ වන ලෙස දැනුම් දෙනු ලැබේ.
අදාළ ගාස්තු
| කොන්සියුලර් සේවාවේ විස්තරය | සාමාන්ය ගාස්තුව (€) | කාඩ්පත් ගෙවීම් (+5%) |
|---|---|---|
| පෙර ගමන් බලපත්රය (කල් ඉකුත් වූ එකක් වුවද) ඉදිරිපත් කළ හැකි නම් | €49 | €51 |
| ගමන් බලපත්රය නැතිවී ඇති අතර මුල් ගමන් බලපත්රය ඉදිරිපත් කළ නොහැකි නම් | €151 | €159 |
| නව ගමන් බලපත්රයක් සඳහා අයදුම් කර ඇති අතර එය තවමත් ක්රියාත්මක වෙමින් පවතින නම් | €25 | €26 |
වැදගත්
- නිල රිසිට්පත නිකුත් කළ පසු කිසිදු අවස්ථාවක ගාස්තු ආපසු ගෙවනු නොලැබේ.
- පරිවර්තනය කරන ලද ලේඛන මුල් ලේඛන ලෙස පිළිගනු නොලැබේ.
- සියලුම ඡායා පිටපත් A4 ප්රමාණයේ කඩදාසි මත තිබිය යුතුය.
- තානාපති කාර්යාලය සියලු ලේඛන පරීක්ෂා කර, මුල් ලේඛන අයදුම්කරු වෙත ආපසු ලබා දෙනු ඇත.